第31章 李砚青的图穷匕见! (第1/2页)
面对李砚青的这番指责,王旭东脸色一变,一股憋屈感瞬间涌上心头。
他只不过是按照国际贸易中正常的交流方式,使用通用英语来跟外商打个招呼,怎么就被扣上了“不尊重外商”,“缺乏文化尊重”这样的大帽子?
虽然自己英语口语确实有点差劲,但至少语义都表达的十分清楚。
外商虽然是中东人,但在国际贸易中,英语本就是通行语言,现在这样无端的指责自己,明显是刻意刁难。
“陈翻译……”
王旭东内心憋闷,张嘴就要反驳,就连语调都提高了几分。
一旁的许建功看王旭东的神情就知道要遭,立马伸手拉了一下王旭东,投去一个警告的眼神。
面对厂领导的警告,王旭东强忍着心中的不悦和委屈,生生将话给咽了回去。
自己虽然是个大学生,但是刚被分配到厂里没多久,在厂里还是个新人,此时面对厂领导的警告,他是不敢反抗的。
哪怕自己再委屈,也要憋着!
“小王,这里没你的事了,你先跟在一旁学习吧,接洽的事情还是我来。”
许建功一看王旭东的表情就知道他心有怨气,可此时许建功哪里还顾得上一个年轻人的情绪。
此时他一门心思想的该如何安抚住眼前的外商!
上面三令五申,外事无小事。
可今天从接待外商开始就状况百出,现在更是惹得外商不满。
订单谈不成是小事,要是惹得外商不快,向上级部门投诉,那才是大事,到时他们整个服装二厂都要跟着吃挂落。
而许建功作为厂长,当然知道英语在国际贸易中的通用性。
只是眼下一顶“不尊重外商”的大帽子直接朝他扣了下来,让许建功不敢接,也接不住。
若是平时,许建功或许还会为了维护厂里的面子,去和对方辩驳几句语言逻辑。
可眼下是什么关口?
亚运在即,市里又三令五申要“营造良好的外商投资环境”。
在这个节骨眼上,如果因为一句英语惹恼了这位来自中东的“阿卜杜拉先生”,引发了外宾的抗议,甚至是退单……
那这就不仅仅是一笔生意谈崩的问题,而是一起严峻的“外事事故”!
“陈翻译,是我们接待工作没做好,这小同志刚分配来,心高气傲,缺乏觉悟,冒犯了尊贵的客人,事后我们一定开会检讨,严肃处理!
请您务必转告阿卜杜拉先生,我们二厂对国际友人的尊重是刻在骨子里的,绝无半点怠慢之意啊!”
许建功态度十分谦卑,此刻他只想快速消弭外商的不满,让今天的外商视察工作能够完美完成。
看到这一幕,李砚青嘴角勾起一抹冷意。
他要的就是这个效果。
道理?
在绝对的势面前,道理是最没用的东西。
李砚青缓缓转过身,对着快要吓傻了的阿不都,用谁也听不懂的“鸟语”低声又说了几句什么。
那一刻,跟在后面的陈建设和露露两人,疯狂跃动的心跳终于落了地,但回过神来时才发现,冷汗早已湿了后背。
等到阿不都鼻腔里发出一声冷哼,随后极其矜持缓慢的点了点头之后,李砚青这才转回身,脸色虽然依旧阴沉,但语气总算是缓和了几分:
“许厂长,阿卜杜拉先生说了,既然是初犯,看在贵厂诚意接待的份上,这次就不追究了,那就按许厂长的意思,咱们还是尽快进行洽谈吧。”
“好好好,这边请。”
见外商终于不再为难,许建功心中悄然松了一口气,急忙将众人引入到了行政楼二楼的贵宾会议室中。
这是一个典型的九十年代国营大厂会议室,正中央摆放着一张沉重的红木椭圆长桌,桌面上还铺着一层深红色丝绒台布,为了防止弄脏,上面还压着一块厚玻璃板。
当众人落座之后,许建功小心翼翼的凑到李砚青面前,态度诚恳的向李砚青请教道:“小陈,这阿卜杜拉先生喜欢喝茶还是咖啡?需不需要安排点茶点水果之类的?”
“阿卜杜拉先生是中东人,习惯喝加了香料的奶茶,不过入乡随俗,只要是红茶加鲜奶就行,切记,糖要多放,中东人嗜甜,至于点心水果就不用了。”
说到这里,李砚青微微一笑,用一种推心置腹的口吻说道:
“许厂长,这次我们是来办正事的,你得拿出贵厂真正的诚意,只要双方合作能达成,比你搞那些虚头巴脑的表面功夫要强多了。
放心吧,我也是华国人,看着咱们自己的厂子不容易,我也希望能成,一会儿我会替你们厂美言几句的。”
李砚青态度十分诚恳,一副出于同胞之情完全为许建功考虑的样子。
许建功听了李砚青这番“掏心掏肺”的话,心头总算放松下来一些,正准备从兜里掏出“中华”烟,想借着递烟的机会再拉近几分关系时。
“咳~”
一直沉默不言的阿不都轻咳一声,冲着露露伸手点了点自己腕上的手表。
坐在阿不都身边,一直保持冷艳神情的露露当即会意,伸手打开一直提在手里的精致公文包。
(本章未完,请点击下一页继续阅读)